About

Welcome!

My name is Athina. I provide bilingual (EN/FR) digital communications services for web, communications, and marketing teams.

I’ve worked 14+ years across public, private, and nonprofit sectors and specialize in web, multimedia design, and digital communications in bilingual (EN/FR) settings.

What I bring

  • Web coordination, migration and publishing
  • Strong HTML/CSS/WCAG
  • Various CMS experience
  • Graphic design
  • Desktop Publishing
  • Video editing
  • Social media & Email marketing
  • Experience in content review and editing
  • Strong bilingualism with experience in translation and audio/video transcription
  • Valid security clearance

In my toolbox

  • Adobe Creative Cloud, including: Illustrator, Photoshop, InDesign, Premiere, After Effects and Acrobat
  • Various CMS, including: WordPress, SharePoint 2013, SharePoint Online, TeamSite, RedDot
  • Web accessibility
  • Microsoft Office/365, SharePoint librairies
  • Generative AI’s (MidJourney, ChatGPT, CoPilot, Murf AI, Runway, Suno, Claude)
  • Slack, HubStaff, ClickUp, Google Workspace
  • MailChimp

Work samples from past clients/projects